[LEBV-360] Improve date validation and try to fix the date before its submission
🎯 Summary
Improve date validation and try to recover invalid but convertible dates.
🧪 How to test
Test the following:
- The birth date validation is working as expected.
- The birth date is being registered correctly.
🧠 Considerations
N/A
🧐 Checklist
- Changes work in Google Chrome
- Changes work in Safari
- UI is responsive